ボサノバ【イパネマの娘】ポルトガル語&カタカナ和訳歌詞&コード

ボサノバ【イパネマの娘】ポルトガル語&カタカナ歌詞

スポンサーリンク



Olha que coisa mais linda
オーリャ  キェ  コイザ   マイス リンダ

Mais cheia de graça
マイス  シェイア  ジ   グラッサ

É  ela, menina
エ  エーラ  メニーナ

Que vem e que passa
キェ    ヴェン  イ  キ  パッサ

Num(seu) doce balanço
ヌン    (セウ)    ド-スィ   バランソ

A caminho do mar
ア カミーニョ   ド マー

Moça do corpo dourado
モッサ  ド   コルポ  ドウラード

Do sol de Ipanema
ド    ソウ ジ  イパネマ

O seu balançado é mais que um poema
オ セウ バランサード    エ  マイス   キ   ウン  ポエマ

É a coisa mais linda que eu  já  vi passar
エ ア  コイザ   マイス   リンダ    キェ  エウ  ジャ ヴィ パッサ-

Ah, por que estou  tão  sozinho?
ア-   ポル キェ エストォ タゥン ソズィーニョ

Ah, por que tudo  é  tão  triste?
ア-    ポル    キェ  トゥード  エ  タゥン トゥリスチ

Ah, a beleza que existe
ア-  ア  ベレーザ キェ エズィスチ

A beleza que não é só minha
ア  ベレーザ    キェ  ナゥン エ  ソ   ミン二ャ

Que também passa sozinha
キ     タンベン     パッサ ソズィーニァ

Ah, se  ela  soubesse
ア-  スィ エーラ  ソゥベッスィ

Que quando ela  passa
キェ    クアンド エーラ  パッサ

O mundo inteirinho  se enche de graça
オ  ムンド インテエイリーニョ スィ エンシェ ジ グラッサ

E fica mais lindo
イ フィカ マイス リンド

Por causa do amor
ポル カウザ   ド アモー

スポンサーリンク



【イパネマの娘】 カタカナ歌詞&コード

keyーG

F7M                                    G7 13
オーリャ キェ コイザ マイス リンダ マイス シェイア ジ グラッサ

                              Gm7
エ  エーラ メニーナ  キェ  ヴェン  イ  キェ  パッサ

              C7-9                                      Am711 Ab7+11 Gm7 11 Gb7+11
ヌン(セウ) ドオスィ  バランソ  ア カミーニョ ド マー

F7M                           G7 13
モッサ ド コルポ  ドウラード ド ソウ ジ イパネマ

Gm7
オ セウ バランサード エ マイス キ  ウン  ポエマ

              C7-9                    F7M
エ ア コイザ マイス リンダ キ エウ ジャ ヴィ パッサ-

F#7M                      B7 9
ア- ポル キェ エストォ タゥン ソズィーニョ?

F#m7                            D7 9
……….ア-  ポル キェ トゥード エ タゥン トゥリスチ?

Gm7                    Eb7 9
……….ア- ア ベレーザ キェ エズィスチィ

Am7                   D7-9
ア ベレーザ キェ ナゥン エ ソ ミン二ャ

 Gm7             C7-9
キェ タンベン パッサ ソズィーニァ

F7M                               G7-13
ア スィ エーラ ソベッスィ キェ クアンド エーラ パッサ

                         Gm7
オ ムンド ソヒンド スィ エンシェ ジ グラッサ

            C7-9             F7M
イ フィカ マイス リンド ポル カウザ ド アモー

スポンサーリンク



シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

発毛剤 成長因子